Thursday, May 13, 2010

上薗家。




上月初,一家人去參加舅媽在目黑的花道展。
日本人似乎是相當排外的樣子。
許多人一聽到我要嫁去日本,馬上開始為我擔心了。


我的確曾感到不安。
幸好,A君家的人都因為工作或成長背景的關係,和異國有很深的淵源,
是一個具有國際觀的、自由的家庭。(現在又因為一個外國人的加入,更加具體地國際化了)
在我面前,一家人總是明快地用英語交談。


這樣說或許有點奇怪,不過,我的確是被A君所描述的上薗家所吸引、
進而產生結婚的念頭的。


那自然流露的高雅氣質與明亮的丰采,好似奠基於先祖所傳承下來的幸運,
保護著他們,讓這一家人永遠遠離粗俗的來犯。

存在於這家人之間
用錢也買不到、沒有錢卻也就培養不了的、
超越金錢或努力之上的 「那樣特質」...
...不是單憑一兩代人的努力就能得到的。







Saturday, May 1, 2010

省點力氣吧。





不需要恨我。我已經遠走高飛,

只有你還留在那裡,在一團亂的情緒裡。
你恨的是你製造的幻影。

不需要討好我。
談判之前,請先把籌碼準備好。
在你身上,我找不到一點能用來互惠的東西。

如果我們旗鼓相當,自然會成為對手。
不需要恨我,你不夠資格。

如果我們旗鼓相當,自然會成為朋友。
不需要討好我,你不夠資格。